Новости

РУСАЛ объявляет результаты третьего квартала и девяти месяцев 2015 года

ОК РУСАЛ (торговый код на Гонконгской фондовой бирже 486, на Euronext RUSAL/RUAL, на Московской бирже RUAL/RUALR), крупнейший в мире производитель алюминия, объявляет результаты деятельности компании по итогам третьего квартала и девяти месяцев 2015 года.

Основные результаты:

•    В третьем квартале 2015 года цены на алюминий на Лондонской бирже металлов (LME) продолжили резко снижаться и достигли в среднем 1 589 долларов США за тонну – самой низкой отметки со второго полугодия 2009 года. Таким образом, снижение цены составило 20,0% по сравнению с 1 987 долларами США за тонну в третьем квартале прошлого года. Этот негативный тренд сопровождался существенным сокращением реализованных премий к цене алюминия на LME – в среднем до 206 долларов США за тонну в третьем квартале 2015 года, что на 51,2% ниже 422 долларов США за тонну в третьем квартале 2014 года.

•    Несмотря на это, компании удалось преодолеть влияние негативных отраслевых факторов и закончить третий квартал 2015 года с показателем скорректированной EBITDA на уровне 420 млн долларов США и маржой по скорректированной EBITDA на уровне 20,3% по сравнению с 19,0% в аналогичном периоде прошлого года. Скорректированная EBITDA за девять месяцев 2015 года достигла 1 709 млн долларов США, маржа по скорректированной EBITDA составила 25,1% по сравнению с 863 млн долларов США и 12,6% в аналогичном периоде прошлого года.  

•    В результате предпринятых компанией мер по повышению эффективности и сокращению затрат, а также ослабления местной валюты себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте снизилась на 17,2% – до 1 440 долларов США в третьем квартале 2015 года по сравнению с 1 739 долларами США в аналогичном периоде прошлого года.

•    Выручка компании в третьем квартале 2015 года сократилась на 16,3% – до 2 073 млн долларов США по сравнению с 2 477 млн долларов США в третьем квартале 2014 года. Средняя цена реализации алюминия снизилась на 19,8% – до 1 843 долларов США за тонну в третьем квартале 2015 года по сравнению с 2 298 долларами США за тонну в третьем квартале 2014 года.

•    Скорректированная чистая прибыль и нормализованная чистая прибыль в третьем квартале 2015 года составили 181 млн долларов США и 287 млн долларов США соответственно по сравнению с 25 млн долларов США и 250 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года.

•    В августе 2015 года Совет директоров компании утвердил новую дивидендную политику на последующие периоды о выплате дивидендов на уровне 15% от ковенантной EBITDA компании. Выплата дивидендов будет осуществляться в соответствии с условиями кредитных соглашений компании, с учетом финансовых ковенант, а также в соответствии с законодательством Джерси. В октябре 2015 года Совет директоров компании одобрил к выплате промежуточные дивиденды за финансовый год, заканчивающийся 31 декабря 2015 года, в размере 250 млн долларов США (0,01645493026 доллара США на обыкновенную акцию). Дивиденды были выплачены 6 ноября 2015 года.

Комментируя результаты третьего квартала 2015 года, генеральный директор РУСАЛа Владислав Соловьев отметил:

«Снижение цен и премий продолжало оказывать серьезное давление на алюминиевую отрасль в третьем квартале 2015 года. Негативная ценовая тенденция связана с большим, чем ожидалось, профицитом на рынке, вызванным, с одной стороны, более слабым спросом в некоторых развивающихся странах, а с другой – ростом производственных мощностей на Ближнем Востоке, в Индии и Китае.

С учетом этих факторов мы пересмотрели прогноз на 2015 год, снизив нашу оценку по росту спроса по итогам года с 6 до 5,6% и увеличив прогноз по профициту на рынке до 373 тыс. тонн в 2015 году.

Производственная дисциплина и контроль над издержками остаются ключевыми принципами операционной стратегии РУСАЛа. Компания сохранила себестоимость реализации на уровне предыдущего квартала, при этом показатель себестоимости производства алюминия на тонну достиг многолетнего минимума – 1 440 долларов США. И хотя падение цен в третьем квартале 2015 года привело к сокращению выручки и скорректированной EBITDA, компании удалось завершить период с маржой по скорректированной EBITDA на уровне 20% и нормализованной чистой прибылью в размере 287 млн долларов США.

В то время как ситуация в секторе остается крайне сложной, в преддверии Всемирной конференции ООН по вопросам изменения климата (COP21) все большую актуальность приобретают аспекты устойчивого развития алюминиевой отрасли. Производство алюминия требует огромного количества электроэнергии, которая зачастую вырабатывается в результате  сжигания органических видов топлива, таких как уголь. РУСАЛ является одним из наиболее эффективных в мире производителей с точки зрения выбросов углекислого газа благодаря использованию гидрогенерации. Компания продолжит снижать выбросы СО2, доведя долю экологически чистой гидроэнергии до 100% при производстве алюминия».

Основные финансовые и операционные результаты

 

Три месяца, закончившиеся
30 сентября

Изме-нение,
3-й кв. к 3-му кв., %

Три месяца, закон-чивши-еся 30 июня

Изме-нение,
3-й кв. ко 2-му кв., %

Девять месяцев, закончившиеся
30 сентября

Изме-нение, девять мес. к девяти мес., %

 

2015

2014

 

2015

 

2015

2014

 

 

неаудир.

неаудир.

 

неаудир.

 

неаудир.

неаудир.

 

Основные операционные показатели

 

 

 

 

 

(тыс. тонн)

 

 

 

 

 

 

 

 

Алюминий

916

903

1,4%

908

0,9%

2 724

2 686

1,4%

Глинозем

1 870

1 817

2,9%

1 818

2,9%

5 496

5 435

1,1%

Бокситы

3 290

3 291

0,03%

3 016

9,1%

9 262

9 176

0,9%

(тыс. тонн)

 

 

 

 

 

 

 

 

Объем реализации первичного алюминия и сплавов

939

904

3,9%

888

5,7%

2 762

2 651

4,2%

(долларов США за тонну)

 

 

 

 

 

 

 

 

Себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте[1]

1 440

1 739

(17,2%)

1 469

(2,0%)

1 469

1 748

(16,0%)

Цена алюминия за тонну на LME[2]

1 589

1 987

(20,0%)

1 769

(10,2%)

1 719

1 833

(6,2%)

Средняя премия к цене на LME [3]

206

422

(51,2%)

306

(32,7%)

313

382

(18,1%)

Средняя цена реализации

1 843

2 298

(19,8%)

2 119

(13,0%)

2 087

2 154

(3,1%)

Цена глинозема за тонну[4]

294

319

(7,8%)

339

(13,3%)

326

322

1,2%

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о прибылях и убытках

 

(млн долларов США)

 

 

 

 

 

 

 

 

Выручка

2 073

2 477

(16,3%)

2 273

(8,8%)

6 823

6 861

(0,6%)

Скорректированная EBITDA

420

470

(10,6%)

568

(26,1%)

1 709

863

98,0%

маржа (% от выручки)

20,3%

19,0%

 

25,0%

 

25,0%

12,6%

 

Чистый (убыток)/прибыль за период

(54)

220

н/д

307

н/д

825

11

7 400,0%

маржа (% от выручки)

(2,6%)

8,9%

 

13,5%

 

12,1%

0,2%

 

Скорректированная чистая прибыль /(убыток) за период

181

25

624,0%

187

(3,2%)

596

(370)

н/д

маржа (% от выручки)

8,7%

1,0%

 

8,2%

 

8,7%

(5,4%)

 

Нормализованная чистая прибыль за период

287

250

14,8%

363

(20,9%)

1 117

210

431,9%

маржа (% от выручки)

13,8%

10,1%

 

16,0%

 

16,4%

3,1%

 

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о финансовом положении

 

По состоянию на

Изменение, девять месяцев к концу года,%

 

30 сентября 2015

31 декабря 2014

(млн долларов США)

(неаудир.)

 

 

 

 

 

 

Активы

13 070

14 857

(12,0%)

Оборотный капитал[5]

1 406

1 349

4,2%

Чистый долг[6]

7 907

8 837

(10,5%)

Отдельные данные из консолидированного промежуточного сокращенного отчета о движении денежных средств

 

Девять месяцев, закончившиеся

Изменение, девять месяцев к девяти месяцам,%

 

30 сентября 2015

30 сентября 2014

(млн долларов США)

(неаудир.)

(неаудир.)

 

 

 

 

 

Чистый поток денежных средств от операционной деятельности

1 400

598

134,1%

Чистый поток денежных средств, полученных от/(использованных в) инвестиционной деятельности

221

(8)

н/д

из них дивиденды «Норильского никеля»

535

304

76,0%

из них капитальные вложения [7]

(362)

(349)

3,7%

Проценты уплаченные

(403)

(524)

(23,1%)



[1] За любой период показатель «Себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте» рассчитывается как выручка от алюминиевого сегмента за вычетом результата данного сегмента, а также за вычетом амортизации для этого сегмента, разделенная на объем продаж алюминиевого сегмента.

[2] Средняя официальная цена закрытия на Лондонской бирже металлов (LME) за каждый период.

[3] Средняя премия к цене на LME, полученная компанией, согласно данным управленческой отчетности.

[4] Средняя цена на глинозем за тонну рассчитывается на основе цены закрытия на спотовом рынке в соответствии с данными индекса неметаллургического глинозема с поставкой FOB Австралия в долларах США.

[5] Оборотный капитал определяется как запасы плюс торговая и прочая дебиторская задолженность и минус торговая и прочая кредиторская задолженность.

[6] Чистый долг определяется как общий долг минус денежные средства и их эквивалент на конец отчетного периода. Общий долг рассчитывается как сумма по кредитам и займам, а также выпущенным облигациям ОК РУСАЛ по состоянию на конец отчетного периода.

[7] Капитальные вложения определяются как платежи за приобретение основных средств и нематериальных активов.

Тенденции развития мировой алюминиевой отрасли за девять месяцев 2015 года

•    Мировой спрос на алюминий вырос на 5,6% за девять месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Рост спроса в Северной Америке, Индии, на Ближнем Востоке и в ЕС компенсировал снижение спроса в Японии, России и Южной Америке.
•    В результате ввода новых мощностей на Ближнем Востоке и в Индии производство алюминия вне Китая выросло на 2,2% за девять месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
•    Китай продолжает наращивать новые производственные мощности, одновременно субсидируя убыточные заводы. С начала года сокращение мощностей составило 2,5 млн тонн, при этом 3,0 млн тонн новых мощностей были введены и 616 тыс. тонн мощностей были возобновлены.
•    Чистый рост экспорта алюминиевых полуфабрикатов из Китая составил 29,4% за девять месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, однако его среднемесячные объемы снизились с начала года в связи с низким ценовым арбитражем. Ожидается, что экспорт китайских полуфабрикатов вернется к своему исторически среднему уровню.
•    Профицит на мировом рынке алюминия составит 373 тыс. тонн в 2015 году в результате снизившегося спроса в ряде стран с развивающейся экономикой и слабого спроса в некоторых странах Азии, при этом ситуация усугублялась ростом экспорта полуфабрикатов из Китая.

Мировое потребление алюминия

Мировой спрос на алюминий вырос на 5,6% – до 43,4 млн тонн за девять месяцев 2015 года. Рост спроса в Северной Америке, Индии, странах Ближнего Востока и Евросоюза компенсировал снижение спроса в Японии, России и Южной Америке.

За девять месяцев 2015 года спрос на алюминий в Северной Америке вырос на 4,2% по сравнению с аналогичным периодом 2014 года. Динамику роста спроса обеспечивают автопроизводители. С января по сентябрь текущего года автопроизводители Северной Америки выпустили 13,5 млн автомобилей, увеличив производство на 3,2% по сравнению с аналогичным периодом 2014 года.

Спрос на алюминий в Европе увеличился на 2,1% за девять месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом 2014 года. Наиболее существенный рост наблюдался в Турции – на 5,9%, в Италии – на 1,9% и во Франции – на 1,3%.

Сентябрь 2015 года стал 25-м подряд месяцем уверенного роста на рынке легковых автомобилей ЕС (9,8%). Поддерживаемый программами по утилизации старых автомобилей и восстановлением экономики в странах Южной Европы, спрос на новые легковые автомобили вырос на всех основных рынках. За девять месяцев 2015 года число регистраций новых легковых автомобилей увеличилось на 8,8% по сравнению с аналогичным периодом 2014 года и превысило 10 млн единиц. Рост наблюдался на всех ключевых рынках, что внесло вклад в улучшение ситуации на рынке ЕС в целом за три первых квартала текущего года. Двузначный рост наблюдался в Испании (22,4%) и Италии (15,3%), за которыми следуют Великобритания (7,1%), Франция (6,3%) и Германия (5,5%).

Спрос на алюминий в странах Юго-Восточной Азии, по оценкам, вырос на 3,1% за девять месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом 2014 года. В то же время, рассматривая регион в совокупности, включая Японию и Южную Корею, спрос на алюминий вырос лишь на 0,2%, что в первую очередь связано со снижением спроса в Японии, крупнейшем рынке региона, на 5,6%. Замедление экономики Китая, являющегося крупнейшим торговым партнером стран АСЕАН, негативно сказалось на экономическом росте в регионе. В Японии выпуск средств производства и товаров длительного пользования снижался два месяца подряд, а производство автомобилей за восемь месяцев 2015 года уменьшилось  на 7,6% по сравнению с аналогичным периодом 2014 года.

Продажи автомобилей в Южной Корее выросли в августе на 3,6% по сравнению с августом прошлого года – до 121 127 штук, что связано с запуском новых моделей и высоким спросом на внедорожники и минивены. Производство автомобилей в августе выросло на 4,3% по сравнению с августом прошлого года – до 284 803 штук благодаря росту продаж на внутреннем рынке.

Потребление первичного алюминия в Индии выросло на 3,4% за три квартала 2015 года по сравнению с аналогичным периодом 2014 года. На протяжении всего 2015 года существенное восстановление продемонстрировал сектор производства алюминиевых проводов и кабелей, став ключевым сегментом роста спроса на алюминий в Индии.

Спрос на первичный алюминий также растет на Ближнем Востоке. Лидерами роста являются Саудовская Аравия и ОАЭ, где создаются новые мощности по переработке алюминия. Спрос на алюминий в регионе вырос на 6,4% за первые три квартала 2015 года по сравнению с аналогичным периодом 2014 года.

Потребление первичного алюминия в Китае за девять месяцев 2015 года увеличилось на 9,8% – до 22,72 млн тонн по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Рост ВВП Китая в третьем квартале в годовом исчислении оказался лучше прогноза, составив 6,9%. Рост промышленного производства замедлился до 5,7% в сентябре с 6,1% в августе по сравнению с сентябрем и августом прошлого года соответственно. Индекс промышленной активности в Китае в сентябре составил 49,8 пункта, увеличившись с 49,7 пункта месяцем ранее, что было ниже ожиданий и свидетельствует о более слабом экономическом росте во втором полугодии 2015 года. В результате рост потребления алюминия в Китае уже замедлился в третьем квартале до 8,7% по сравнению с 10,5% во втором квартале 2015 года (по сравнению с третьим и вторым кварталами 2014 года соответственно).

РУСАЛ незначительно снизил свой прогноз по росту мирового спроса на алюминий – с 6 до 5,6%, или до 58 млн тонн, в 2015 году в результате снизившегося спроса в ряде стран с развивающейся экономикой и слабого спроса в некоторых странах Азии.

Мировое производство алюминия

По данным Международного алюминиевого института и агентства CRU, производство алюминия вне Китая за девять месяцев 2015 года выросло на 415 тыс. тонн, или на 2,2% – до 19,592 млн тонн по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Рост производства преимущественно наблюдался в Азии и на Ближнем Востоке, тогда как Южная и Северная Америка лидировали в снижении объемов производства.

С начала 2015 года полная цена на алюминий снизилась на 27% – до 1 666 долларов США за тонну по состоянию на конец сентября, что делает нерентабельным около 9 млн тонн алюминиевого производства вне Китая.

По оценкам РУСАЛа, при текущих ценах на алюминий с учетом премии около 53%, или 14 млн тонн, производства вне Китая являются убыточными и находятся на грани закрытия. С начала года более 300 тыс. тонн производства были сокращены; в четвертом квартале 2015 года ожидается сокращение дополнительных 300-500 тыс. тонн.

С января по сентябрь 2015 года установленные мощности по производству алюминия в Китае выросли на 2,45 млн тонн – до 37,7 млн тонн. Около 3,0 млн тонн новых мощностей было запущено и около 616 тыс. тонн было перезапущено за этот период. Это привело к дополнительному давлению со стороны предложения на внутреннем рынке и снижению цены алюминия на SHFE на 10,2% за девять месяцев 2015 года. Снижение цен продолжилось в октябре 2015 года, составив 19,0% с начала года. В результате около 50% (более 70% при ценах конца октября) китайского алюминиевого производства, или 15,7 млн тонн, являлись убыточными при средней цене 11 824 юаней за тонну в сентябре 2015 года.

Закрытие алюминиевых мощностей в Китае происходило медленными темпами несмотря на крайне низкие цены на внутреннем рынке и большие убытки из-за субсидирования со стороны региональных властей. Компания ожидает, что в начале 2016 года закрытие мощностей будет идти высокими темпами в связи с введением нового пятилетнего плана развития.  

Экспорт алюминиевых полуфабрикатов из Китая в третьем квартале 2015 года снизился из-за низкого ценового арбитража между Китаем и рынками других стран. Экспорт полуфабрикатов в сентябре снизился на 25% со своего пика в июне 2015 года – до 300 тыс. тонн. Чистый экспорт полуфабрикатов  вырос на 29,4% за девять месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Компания ожидает, что экспорт китайских полуфабрикатов снизится до исторически нормального уровня и в перспективе не будет превышать спрос на алюминиевые полуфабрикаты со стороны прочих стран.

В результате дальнейшего роста производства вне Китая и небольшого снижения спроса РУСАЛ ожидает, что в 2015 году профицит на мировом алюминиевом рынке составит 373 тыс. тонн, что немного выше ранее озвученного прогноза 277 тыс. тонн.

Премии

Премии к цене алюминия на LME снизились в третьем квартале 2015 года на всех рынках из-за продолжающегося роста предложения и слабого спроса в некоторых регионах. В то же время текущий уровень контанго, который составляет 37 долларов США за тонну по трехмесячному контракту и 76 долларов США за тонну по 15-месячному контракту, поддерживает привлекательность финансовых сделок с металлом. Ожидается, что рост премий возобновится в связи с недостатком предложения на ключевых рынках потребления.

Обзор финансовых результатов

Выручка

 

Три месяца, закончившиеся 30 сентября

Изме-нение,

3-й кв. к 3-му кв., %

Три месяца, закончившиеся 30 июня

Изме-нение,

3-й кв. ко 2-му кв., %

Девять месяцев, закончившиеся 30 сентября

Изме-нение, девять мес. к девяти мес., %

 

2015

2014

 

2015

 

2015

2014

 

 

неаудир.

неаудир.

 

неаудир.

 

неаудир.

неаудир.

 

Реализация первичного алюминия и сплавов

 

 

 

 

 

 

 

 

млн долларов США

1 731

2 077

(16,7%)

1 882

(8,0%)

5 763

5 709

0,9%

тыс. тонн

939

904

3,9%

888

5,7%

2 762

2 651

4,2%

Средняя цена реализации (долл. США/т)

1 843

2 298

(19,8%)

2 119

(13,0%)

2 087

2 154

(3,1%)

Реализация глинозема

 

 

 

 

 

 

 

 

млн долларов США

147

157

(6,4%)

164

(10,4%)

451

420

7,4%

тыс. тонн

418

489

(14,5%)

428

(2,3%)

1 237

1 309

(5,5%)

Средняя цена реализации (долл. США/т)

352

321

9,7%

383

(8,1%)

365

321

13,7%

Реализация фольги (млн долларов США)

65

74

(12,2%)

74

(12,2%)

207

223

(7,2%)

Прочая выручка (млн долларов США)

130

169

(23,1%)

153

(15,0%)

402

509

(21,0%)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Итого выручка
(млн долларов США)

2 073

2 477

(16,3%)

2 273

(8,8%)

6 823

6 861

(0,6%)

Общая выручка компании практически не изменилась за девять месяцев 2015 года по сравнению с аналогичным периодом 2014 года.

Выручка от реализации первичного алюминия и сплавов выросла на 54 млн долларов США, или на 0,9% – до 5 763 млн долларов США за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2015 года, по сравнению с 5 709 млн долларов США в аналогичном периоде 2014 года. Это связано в первую очередь с увеличением на 4,2% объемов реализации алюминия за девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2015 года, по сравнению с аналогичным периодом 2014 года, что было практически полностью компенсировано снижением на 3,1% средневзвешенной цены реализации алюминия, что обусловлено снижением цены алюминия на LME (в среднем до 1 719 долларов США за тонну за девять месяцев 2015 года по сравнению с 1 833 долларами США за тонну в аналогичном периоде 2014 года), а также снижением премий к цене на LME в различных географических сегментах (в среднем до 313 долларов США за тонну с 382 долларов США за тонну за девять месяцев 2015 и 2014 годов соответственно).

Выручка от реализации глинозема выросла на 31 млн долларов США, или на 7,4% – до 451 млн долларов США за девять месяцев 2015 года по сравнению с 420 млн долларов США в аналогичном периоде 2014 года, что связано с ростом на 13,7% средней цены реализации, но было частично компенсировано снижением на 5,5% объемов реализации глинозема.

Выручка от реализации фольги снизилась на 16 млн долларов США, или на 7,2% – до 207 млн долларов США за девять месяцев 2015 года по сравнению с 223 млн долларов США в аналогичном периоде 2014 года из-за снижения объемов реализации фольги и снижения средней цены реализации на 5,8% и 1,5% соответственно.

Прочая выручка, включая продажу бокситов и электроэнергии, снизилась на 107 млн долларов США, или на 21,0% – до 402 млн долларов США за девять месяцев 2015 года по сравнению с 509 млн долларов США в аналогичном периоде 2014 года, что связано со снижением на 37,3% объема реализации бокситов и снижением на 26,2% объема продаж прочей продукции.

Себестоимость реализации

В таблице ниже представлены данные об основных составляющих себестоимости реализации за девять месяцев 2015 и 2014 гг.:


/ Сибирское Информационное Агентство /
Подпишитесь на наш Telegram-канал SIA.RU: Главное







 

Девять месяцев, закончившиеся 30 сентября

Изменение, %

Доля в общем объеме затрат, %

 

2015

2014

 

 

 

(неаудир.)

(неаудир.)

 

 

(млн долларов США)

 

 

 

 

Затраты на приобретение глинозема

557

610

(8,7%)

11,6%

Затраты на приобретение бокситов

418

468

(10,7%)

8,7%

Затраты на приобретение сырья и прочих материалов

1 740

2 017

(13,7%)

36,3%

Затраты на электроэнергию

1 306

1 471

(11,2%)

27,3%

Амортизация

323

328

(1,5%)

6,8%

Расходы на персонал

386

562

(31,3%)

8,1%

Ремонт и техническое обслуживание

43

57

(24,6%)

0,9%

Чистое изменение резерва по запасам

15

1

1 400,0%

0,3%

Общая себестоимость реализации

4 788

Реклама:


Бизнес


Бизнес


Строительство