Новости

РУСАЛ объявил результаты первого квартала 2013 года: производство алюминия снизилось на 4,0% до 1,0 млн т, выручка выросла на 2,2% до 2,682 млрд долларов США

ОК РУСАЛ (торговый код на Гонконгской фондовой бирже 486, на Euronext RUSAL/RUAL, на Московской бирже RUALR/RUALRS), крупнейший в мире производитель алюминия, объявляет результаты деятельности компании по итогам первого квартала 2013 года.

Основные результаты

• Производство алюминия в первом квартале 2013 года снизилось на 4,0%, или на 42 тыс. тонн – до 1 007 тыс. тонн по сравнению с первым кварталом 2012 года и на 3,0%, или на 31 тыс. тонн, по сравнению с четвертым кварталом 2012 года в связи с началом реализации программы по сокращению мощностей. Снижение производства произошло преимущественно на некоторых наименее эффективных заводах компании, расположенных в европейской части России и на Урале.

• Доля продукции с добавленной стоимостью в общем объеме производства алюминия выросла до 40% по сравнению с 37% в первом квартале и 39% в четвертом квартале прошлого года.

• Выручка в первом квартале 2013 года выросла до 2 682 млн долларов США, или на 2,2%, по сравнению с 2 624 млн долларов США в четвертом квартале 2012 года благодаря рекордно высоким премиям к цене алюминия на LME в размере 264 долларов США за тонну, а также улучшению продуктовой линейки. Эти факторы компенсировали 1,7%-ное снижение физического объема продаж алюминия в условиях сохранения цены алюминия на LME на уровне четвертого квартала прошлого года.

• Себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте в первом квартале 2013 года выросла на 1,9% – до 1 971 доллара США на тонну по сравнению с 1 934 долларами США на тонну в четвертом квартале 2012 года (и практически не изменилась по сравнению с первым кварталом 2012 года) из-за укрепления российского рубля на 2,3%.

• В первом квартале 2013 года компания осуществила выплаты международным и российским кредиторам в размере 483 млн долларов США. В апреле 2013 года РУСАЛ завершил продажу пакета акций «Норильского никеля» компании Millhouse в соответствии с акционерным соглашением, подписанным в декабре 2012 года. Средства, полученные в результате данной сделки, в размере 620 млн долларов США были направлены на досрочное погашение части задолженности Сбербанку России.

• Компания продолжает реализацию проекта БЭМО. С 1 марта 2013 года Богучанская ГЭС начала продажи мощности на свободном рынке. В третьем квартале 2013 года ожидается производство первого металла на Богучанском алюминиевом заводе.

Комментируя результаты первого квартала 2013 года, генеральный директор РУСАЛа Олег Дерипаска сказал:

«Несмотря на продолжающееся ослабление мировых цен на алюминий и неблагоприятные тенденции на рынке, в первом квартале 2013 года РУСАЛ сумел улучшить свои финансовые результаты. Выручка компании увеличилась на 2,2% по сравнению с предыдущим кварталом – до 2 682 млн долларов США. Показатель EBITDA за этот период вырос на 11,3% – до 246 млн долларов США благодаря росту премий и совершенствованию продуктовой линейки. Нам удалось достигнуть этих результатов несмотря на снижение выпуска алюминия в первом квартале 2013 года на 42 тыс. тонн (что составляет около 150 тыс. тонн в годовом выражении), которое было проведено в рамках реализации программы по сокращению производства.

Совет директоров РУСАЛа в отчетном периоде принял решение о дальнейшем снижении производства и экспорта на 300 тыс. тонн, причем этот уровень будет сохранен на ближайшие три года. Одновременно РУСАЛ продолжает реализацию долгосрочной стратегии по сокращению неэффективного производства в  европейской части России. Мы убеждены, что оптимизация необходима всей алюминиевой отрасли и является ключевым условием преодоления сегодняшнего неустойчивого положения, вызванного переизбытком металла на складах.

Несмотря на сохраняющуюся нестабильность на мировых рынках и в отрасли, РУСАЛ подтверждает свой прогноз о 6%-ном росте мирового потребления алюминия в текущем году. Спрос будет поддерживаться США и странами Азии за счет роста аэрокосмического, автомобильного и электротехнического секторов. ».

Обзор рынка

Алюминиевая отрасль в первом квартале 2013 года

По оценке РУСАЛа, общее мировое потребление первичного алюминия в первом квартале 2013 года достигло 12 млн тонн, увеличившись на 6% по сравнению с первым кварталом 2012 года. Крупнейшими рынками с наиболее высокими темпами роста в этом периоде стали Китай (рост потребления на 11%), Юго-Восточная Азия (9%) и Индия (7,4%). В развитых странах потребление выросло в Северной Америке (2,1%), тогда как потребление алюминия в Европе осталось на том же уровне, несмотря на рост на 8,5% в Турции. Потребление алюминия в Японии в отчетном периоде сократилось на 8%.

Несмотря на оптимистичные прогнозы в начале года, негативные настроения инвесторов в отношении рынка сырьевых товаров и медленные темпы роста мировой экономики продолжили оказывать негативное влияние на цену – в первом квартале 2013 года средняя цена тонны алюминия на LME составила 2 003 доллара США, что на 8% ниже, чем в первом квартале 2012 года.

Прогноз развития алюминиевой отрасли в 2013 году

Прогноз РУСАЛа на 2013 год в основном остается неизменным, за исключением улучшения потребления в странах ЕС.

Прогнозируется, что мировое потребление первичного алюминия в 2013 году достигнет 50 млн тонн, увеличившись на 6%. Китай останется крупнейшим быстрорастущим рынком (рост на 9,5%), за ним следуют Индия (6%), другие страны Азии (5,8%), Северная Америка (5%), Россия и СНГ (4%).

Уровень потребления в Европе в 2013 году ожидается на 1% ниже, чем в 2012 году, что лучше предыдущего прогноза о снижении на 2%. РУСАЛ ожидает, что в 2013 году мировой алюминиевый рынок будет в основном сбалансированным.

Информация о компании

РУСАЛ (www.rusal.ru) – лидер мировой алюминиевой отрасли. В 2012 году на долю компании приходилось около 9% мирового производства алюминия и 8% глинозема. В компании работают около 72 000 человек. РУСАЛ присутствует в 19 странах мира на 5 континентах. Компания реализует свою продукцию преимущественно на рынках Европы, Северной Америки, Юго-Восточной Азии, в Японии, Китае и Корее. Обыкновенные акции РУСАЛа торгуются на Гонконгской фондовой бирже (торговый код 486). Глобальные депозитарные акции, представляющие обыкновенные акции РУСАЛа, торгуются на Профессиональной площадке биржи NYSE Euronext в Париже (согласно Положению S, торговый код: RUSAL; согласно Правилу 144A, торговый код: RUAL). Российские депозитарные расписки, выпущенные на акции компании, торгуются на Московской бирже (торговый код RUALR/RUALRS).


/ Сибирское Информационное Агентство /
Подпишитесь на наш Telegram-канал SIA.RU: Главное